国際交流

【受け入れ】学校訪問(台湾)

2014.05.14

Nigawa Gakuin was recently lucky enough to have our first ever visit from a school in Taiwan!

25 students from Li Jen Senior High School, also a catholic school, spent a fun-filled day with us that included some special lessons, a musical performance, a tour of our facilities and, of course, some student exchanges. With English as our shared language of communication, we learned that the distance between our countries was much smaller than the map may suggest, and their wonderful school introduction (presentation) gave us an insight into school life in Taiwan that has increased interest towards our Asian neighbors.

Such exchanges are a valuable opportunities to not only learn about other cultures, but enable us to be aware of the things we have in common. Thank you Li Jen!

台湾からの学校訪問を受け入れたのは今回が初めてとなります!

同じカトリック校である同高級中学より25名の生徒が来日し、彼らの旅程中の一日を本校で過ごしました。本校では、特別授業体験や、吹奏楽部による歓迎演奏鑑賞(そして立仁高級中学の生徒さんも歌を披露してくれました!)、学校内施設見学、そして本校生徒との交流活動を行いました。交流活動では英語を共通言語として使い、その交流を通して私たちは台湾と日本の距離がぐっと縮まったことを実感しました。立仁高級中学の生徒も彼らの学校紹介のプレゼンテーションをしてくれたので、台湾での学校生活の様子も知ることができ、同じアジアの隣国として更に台湾への興味が増してきました。

相手の文化を学ぶだけでなく、お互いの共通点も発見できた素晴らしい一日でした。立仁高級中学の皆さん、ありがうございました!

DSCF1301 DSCF1330

IMG_0411 IMG_1465

IMG_1474 IMG_1491